守不住的承诺_讲解__Freddy

好,各位同学大家好很高兴,又和大家在我们的这个微信课堂里面见面,那么今天我们要讲这篇文章呢,跟我们这个世界经济局势的一个热点问题有关,就是跟希腊的这个经济危机有关,大家如果稍微关心一下近期的这个世界形势的话,应该会发现最近这这个将近一两年当中呢,噢世界上发生了两次非常著名的这个公投公投我们叫做friend,我们大家已经在这个比例。

已经写上去了,我friend就是工作的意思啊,一次公投呢,是有关于这个苏格兰是否要留在英国的一次公投,那么另外一只工头就是跟我们今天讲的这篇文章的形式有关,跟这个希腊有关,那么希腊这个公投呢,是有关于他是否要接受欧盟对它进行的这个啊经济援助,那么大家可能会觉得很奇怪啊,如果没有太过于关心啊,这个希腊经济或者欧洲。

经济的话呢,大家可能会觉得很奇怪,就是啊,这个国家的经济已经一塌糊涂了,为什么别人给他提供这个经济援助的时候,他们要去公投要还是不要,而且他们的结果是他们不想要这个欧盟给他们提供的这个经济援助的计划啊,其实原因最主要的原因在于欧盟的这个午餐不是白给的啊,他们提供财政援助是需要附加很多条件,尤其是他们希望希腊进行大幅度。

的改革,尤其是他们的国防,他们的这个养老金等等,那么这个对象来说他们是不大能接受的啊,那么这样一个背景对了解我们这篇文章非常重要,就是大家要了解到一个背景是希腊现在经济很差,并且呢,他们国内出现了非常高尚的左翼情绪,是什么情绪呢,就是民众极其的反感欧盟啊,虽然欧盟给他们借了很多钱,但他们认为他们的经济之所以。

这么差是21世纪初他们加入欧盟以后开始的那么很明显,我们这篇这篇文章的讲解不可能加入太多的这个背景的解释,我只能跟大家讲,这个一个很简单的背景介绍就是他们的经济形势以及他们这个啊啊左翼情绪反抗,欧盟的情绪啊,这些东西好了,那我们来看一下这篇文章的标题篇文章的标题很有意思,我们看下promises promises。

Great goals to the post,但还记不记得之前有篇文章我们讲到英文呢,它的标题有时候会用诗歌的一种押韵押,就是押头韵。守不住的承诺_讲解__Freddy

那么这篇文章很明显跟我们中文的诗歌比较类似,第二是为我们看的原因,对吧promise is promise is great goals to the。

这篇文章的这个作者他的倾向性是比较明显的啊,很明显这篇文章作者它隐含的是反映出对这个希腊政府的不满意,为什么这么说呢?刚刚我跟大家讲过就是希腊政府呢,不管他的民众愿不愿意接受欧盟对他们的经济援助,事实上他们必须要接受某一种这个经济援助,那么他们的政府领导人。

那比如说我们这篇文章里面会讲到的,他们的前任总理啊,他们在这个国际舞台上呢,他们会下很多承诺,就是说啊,我们承诺我们一定会做什么样什么样的改革,但事实上呢,他们的承诺基本上是不靠谱的啊,所以欧洲人其他的这个欧盟成员对希腊非常的不满意啊,尤其对他们不信守承诺,非常的不满意,所以这篇文章用这个promises promises来开头,实际上想要说的是这个国家实际上是。

他们政府是不是不信守承诺的,然后冒号后面的green goes to the post,说这个啊希腊啊,他们要进行投票了,OK好了那么这篇文章就讲的是关于希腊大选的问题,那么我们看一下讲到大选的时候,很明显这个政治领导人他要拉选票,它是需要去承诺的,所以呢,这个promise跟这个大选有关。

同时呢,要联合到这个背景,联系到这个背景,就是他们的这个政治领导人对他的选民以及对于这个欧盟的承诺都是不靠谱的,啊,这个作者实际上在标题里面已经含在里边了,我们来看一下这篇文章的内容,那么这篇文章内容呢,他其实跟上一篇我们讲过的文章比较类似,也跟我们后面要讲的大部分economy的文章比较类似的就是他的句型啊,都不是特别多。困难啊,我们从这个文章里面需要了解的是很多在经济热点政治热点,而我们的社会热点的一些英语的固定的表达,当然要通过这个文章的这个语篇的阅读啊,大家要注意,就是听我讲解完以后你要阅读好多遍,朗读好多遍,但也要学习他这种很简约的很有力的这种这个句式OK我们看第1句话,the reason is form a company party。 And the general election campaign today is running in central essence, 好了,这个第1个单词呢,大家不记得问题不是很大啊,他是跟这个新浪,他的政治有关视为是一个希腊的政党啊,我们看后面已经解释了是希腊的前执政党OK这个我们有时候把它看成左翼联盟,这是一个左翼的政党,安泽。Election campaign today was really in central efforts, 好了,他说这个前希腊的这个执政党的,他们今天结束了,他们的general election campaign什么意思?大家最好一般跟election campaign有关的,一定是这个拉选票的活动,啊,比如说啊,这个Clinton这个希拉里她要竞选。总统的话,那么他就要进行很多场的compare来告诉他的选民,他有什么样的承诺,他有什么样的计划等等OK比如说他们要做公共演讲啊等等,那么这边这个general election campaign很明显是general election就是大选啊,是他们大选前啊,他们要做的这个声势浩大的那种拉选票的活动OK好了,他说他们是怎么样结束今天的这个companion呢? 使用一个在雅典中心的机会来结束的啊,最好是集会的意思,这个机会一般是比较大型的啊,尤其是政治方面的这个机会,好了,好,我们继续往下看,刚才这句话里面大家注意好这个,第1个是这个campaign要去和它的用法,第二呢这个govern party执政党都要理解,好了。Alex will appear to win, left wing好了要注意,这里面出现一个人的名字啊,他是希腊的前总理,那实际上大家如果要看最近一年的这个世界经济报道的话,会经常出现这个人的名字,因为主要是它跟欧盟进行沟通来获得欧盟的这个援助,那事实上它也是欧盟很多领导人攻击的这个对象。因为他做了很多承诺啊,对他选民做了很多承诺,同时呢,对这个欧盟的领导也做了很多承诺,最后都没有兑现好了,那么他之前已经辞职了,今年已经辞职了,辞职了以后呢,他要重新参加大选OK所以他说他要干嘛呢,appeal to wait for the left windows,首先要注意好这个动词词组appeal to appeal to呢,一般是表示号召呼吁的意思,那么这边他是这个。 左翼联盟的领导人他的呼吁很明显是希望这些人能够给他们投票啊,我们看什么叫left windows,最好left wing right wing。是左翼右翼的意思,left wings很明显是这个左翼政治家那边很明显他不是左翼政治家的意思,是左翼选民的意思,那WiFi是什么意思呢?但要注意vivo这个动词很重要。我们要学一下,一般我们都是用viva between a and b,是在a和b之间犹豫不决,比如说你去喝咖啡的时候,你突然不知道,你到底应该去喝星巴克的咖啡呢,还是喝咖啡,那么这时候呢,你可以说啊,he with that between Starbucks and COSTA OK那么Free,like the wind.你不觉得这个左翼选民好了,他加了一个冒号要注意,这个后面的冒号是来解释,为什么这些主意的选民啊,他是犹豫不决的,要注意好这个Alex他是这个左翼联盟的领导人,按道理呢,他应该是非常受左翼选民的这个推崇的,这也是为什么他们的政党之前能够获得很多人支持他能够。 让她做总理,但现在这些人他的选民是犹豫不决,为什么呢?The voters不认识,他后面已经给你解释了,这个last winner is the voters投票人,who will decide whether some days balance returns him to power aussie to the centre of new democracy party好了,他说这些人呢,他解释这些人呢,他们能够来决定。周日的大选会把他送回到他的权力中心,也就是说是否周日的这个选举啊,也就是20号,你们听我讲课的时候,他们大选的结果应该已经出来了,啊,是否会把它这个继续送到总理的位置上或者will see it,the centre of new democracy party, 这个地方呢出现了,我之前互动的时候跟大家讲了一个。第二就是指示代词it,怎么样子了连续纸的,因为你要明确知道了才能理解这句话,这个it呢,很明显他不应该是him,应该是前面的人对吧,啊,那么应该是前面一样东西,前面东西离他最近的离夜市最近的应该是power,也就是说他们来劝他们能够来决定是否周日的这个大选,要么是把。 这个Alex送回到总理的宝座或者呢,将这样的一个权利把它放弃掉,放弃掉以后呢,给谁呢?给有中右立场的新民主党,这是他们的反对党,好了,我现在在录音的时候,我不知道结果是什么样子的啊,但是你们现在应该你们可以马上上网查一下希腊9月20号大选,现在查或者今晚可以喝茶,你们应该会。看到他们的左翼联盟会不会这个继续胜出我感觉猜测一下可能还是会胜出,因为总体来说新人还是对欧盟非常的不满意,他们喜欢这个左翼的政党跟他们一起对抗欧盟,opinion polls.注意好opinion polls表示民意测验,民意调查,最好这边要括号no great oracle,r, oracle呢,它本来的意思啊,也是跟希腊有关的,是指的这个技师他们能够获得声誉,啊,能够听到神给他们的建议,那么现在呢,我们用oracle的话,大部分时候是表示可以给你建议的专家,啊,这些人呢,我们把它叫做oracle,那这边呢,他就。 说民意调查显示,那么这个民意调查是不包括专家的,这些调查都显示什么呢,the party with new eco sport,也就是说,这个左翼联盟和他们的新民主党,他们目前的支持率啊是旗鼓相当的,最好刚才讲的,毕竟pos要把它记下来,radical reputation is in touch好了,他说左翼联盟啊是锐角,他们。这个非常激进的民生啊is in touch最好be in这个词组非常重要非常好,他是本来只一个人的衣服啊,是破烂不堪的,那么我们大部分时候使用这个词呢,一般是表示一个人的名誉受损或者人的前途受损,我们会说his reputation was in touch他的。民生啊,已经受损了,或者你可以说his career was in touch啊,它的这个啊,职业生涯完全已经受到了伤害了,OK好这边呢,他说是左翼联盟他们的名声,他们的非常接近的名声,啊啊,已经受到了伤害,这其实已经暗示了一个背景。 他们本身是非常推崇这些非常激进的这个做法的,比如说左翼联盟他们这件事非常激进的,要维护希腊人的这个啊,他们的这个social welfare system,他们的社会福利保障体系他们呢要对抗欧盟啊,不愿意大幅度的削减自己的这个社会福利的投入OK。不愿意接受欧盟的元素有很重要的原因,那欧盟呢,他们他们的想法其实很正常,他们的想法就是你们现在欠了那么多钱,现在我们还在跟你借钱,那么至少你们的社会福利是不是应该要少一点,你们明明是穷人却要过着富人国家的,这个社会福利很明显是不对的,那么他们的这个左翼联盟政党就说,不行你钱要给我,但是你不要让我进行改革,这个改革我们不能接受,所以呢,这个下人就。要推崇这个reason他们的这种激进的做法,但是现在这句话表明,这种激进的民生啊,这种基金的名称在希腊是好事啊,现在已经受损了,下面冒号解释,many young who believed MR super s credit define campaign January feel be trained by the factors in July of it more or stair ity and plan and painful. 是,好了这个破车后面,我一会在解释这地方呢,我要跟大家先讲一下一个用法,就因它只是后面的冒号的用法,我们现在已经不是第1次出现这个冒好了,那提醒我们当你要使用这个冒号的时候啊,有几种用法,第1种用法呢主要是两种用法,第1种用法呢是,如果你前面一句话句末呢,有一个名词是比较抽象的,那么你可以。冒号后面呢,继续用一个名词来解释它,而且一般情况下如果你用冒号后面的名词来解释前面的名字,那么后面的解释的名词是比较长的啊,所谓的比较长的,比如说你是用一个名词后面加一个很长的定语从句来修饰它,啊,比如说我们刚才讲的这个left windows,就是我给大家的这个截图文章的第4行,最后最后这个单词left wing。你这个选民我刚跟他解释过了,后面他就用了the new BLA来解释什么是左翼的选民,那么这个地方,嗯我们这句话的冒号后面呢,它不是仅是前面某一个名词的,他是来解释前面这一句话的就说现在他的整个基金的名声已经受损了,他下面进一步解释,这个名声是如何受损的好了,他说很多年轻的选民啊。 他们当时呢最好命定语从句,他们是在1月份的时候是相信他在这个大选活动中的这个承诺的,我先跟大家讲这个主干,相信他在大选活动当中的承诺最好plan plan是承诺的意思,而且最好这个承诺一般是非常非常正式的,比如说你在晋城。总统,那么你你要说我做了总统以后,我要干嘛干嘛干嘛啊,那就是你的place,好了,我们现在接下来我们要注意一下这个,饿,承诺是个什么样的承诺呢?首先是大选活动中活动当中的承诺,而且这个承诺的具体内容叫credit define什么意思?最好credit是在主债权国,随时把钱借给别人的。谁就是credit,比如说对于希腊来说,欧盟的其他国家给他们借钱的这个欧盟成员国就是他们的credit,define是表示违抗对抗的意思,比如说啊,对抗老师违背老师的意志你可以叫teacher,比如说有的人他特别反传统也可以叫defined tradition,这个我再想一想把他已经写了,还有。 这个用法以外呢,它还有一些固定的表达,我帮他在这个笔记上已经写了一个叫description叫做对抗描述,还有belief是对抗人的信仰,最好这两个表达的意思啊,是说无法用语言描述或者是超乎人的这个想象的,啊,比如说如果你看到一个场景啊,比如说你看到这个机场非常混乱。你说这个混乱超乎了我的想象,超乎了我的语言来描述,你可以说the cars on the airport defined description,上次跟他讲过这个词语的啊,啊,因为这个混乱,他这个无法用语言描述,那么我回到这边来,什么叫做credit define那么多如果关注了我刚才跟大家讲到希腊的背景,你应该会理解,就是说他们的这个左翼联盟呢?是非常激进的,他们是对抗欧盟,也就是对抗,在全国那么很明显,他在1月份大选活动当中为什么会获得选民的欢迎,有一个很重要的原因,就是因为他做了承诺要对抗欧盟成员国,OK好了,接下来他说这些年轻的选民啊,他们认为,他们感觉到他们已经背叛了,啊。 这些选民本来是相信他的承诺的,要对抗欧洲的,但现在呢,他们觉得已经背叛了,为什么呢?他说by his acceptance,so he is a miss is missing press,而是对他的一种接受,接受一样东西所背叛了基础什么呢?In July最好这个acceptance in July,实在,7月份的时候接受一样东西。怎么呢?Eat more authority and painful, painful reform是第1个是更加严重的,authority最好是表示艰苦的条件,啊,比如说如果这个国家现在的这个经济形势很不好,你可以说他们国家正在经历的是economic啊,是这个经济上的这个困境OK.然后呢,我在笔记上面给大家一个例句,是the war time,大家看看这个笔记啊,我给你们这个奖励多time,was prepared for all types of ships in this life啊,也就是说,他这个战争当中啊,经历的这种艰难困苦啊,为他以后人生中的各种艰难困苦都做好了准备,也就是说经历过战争的艰苦,什么样的艰苦他都不会害怕了,这边是说。 这个左翼联盟的这个领导人呢,他最后呢在7月份的时候,反而是接受了欧盟给他们的更加严厉严苛的条件,以及呢,是令他们更为痛苦的改革,一定要注意,你们要看这个希腊经济的这个报道跟欧盟的关系,你会经常看到reform这个单词,就是欧盟他不断的强迫希腊,要接受他们的建议就是他们的条件。进行这个改革那么mysterious,他在第1次他在这个1月份的时候呢,他在跟选民讲他的承诺的时候,他他说的是他不会接受这些改革,但是呢,现在7月份他反而是接受了,而且这些技术的改革,反而是比以前的要更加令人痛苦,比如说the price of 86 billion yours.86别人的欧元也就是997:0的,这个美元最好这个病怎么样子兑换?大家自己查一下,我的数学不是很好看的那个,很多很多零的话我把我自己讲错,European Union belt最好后面这句话特别是后面还有european European Union EU是欧盟这个词语非常的重要,也是我们最近看欧盟对这个。 啊,希腊进行援助的时候经常出现的一个单词Bell就是财政援助,但一定要注意好,当你出现,不要老这样财政元素,那么一定是被救援的这个国家或者企业是处于非常大的困境当中才会给他不要了,那么大家如果看类似的新闻经常会看到,不要package,所以我跟你们讲一项已经写上去了,不要package表示一揽子经济救援计划就说明他有很多的。计划,那么这句话非常长,我把它重新组织起来看一下,他的意思是什么呢?他说,从不好前面开始看,他说这个左翼联盟呢,他们的这个民生呢已经受损了OK为什么呢?因为年轻的这个选民呢现在他们觉得自己背叛了他们当年呢,他们在1月份的时候。是非常的相信MR他要对抗欧盟的这样的承诺的,但现在呢,反而这个莫斯科接受了更为苛刻的条件,比如说这个欧盟给他们的价格要给他们救援的条件是86米,应该差不多是860亿欧元,或者是900 70亿美元的这样的救援计划。 OK好了,both parties say they will implement that deal. But the election is UN likely to give a decide result他说双方也就是所有联盟和他们的这个反对党也就是新民主党呢,他们都说他们会实行这样的一个deal执行这个计划OK最好这个单词。对门implement表示实施的意思那么最好后面的字是什么东西?很明显指的是前面欧盟给他们给他们的这个救援计划,比如说双方他们虽然都接受这样的一个条件。But the action is UN likely to give the result, 到底怎么样执行这个大选?会给他们一个非常明确的结果,the new democracy says it would like a connection with the reason, 新民主党当他们说他们会和Siri也就是啊,总结联盟呢,建立一个联合政府,大家这个词大家看,这个最近几年啊,前几年的时候英国的这个啊,政治政治性我会经常出现。 政治廉洁政治联盟,也就是说你这个你这一届政府呢,是由不同政党组合起来的一个联盟,OK好了,那么new democracy party说他,他也要希望跟这个总经理们结成这样一个collection,形成一个这个联盟性质的这个政府,但是已经拒绝了。否决这种可能性。But you would rule out another summer, 最好最后一句话很点睛啊,其实最后一句话跟文章的标题啊是相呼应的啊,表明了作者实际上是比较的,不信任希腊人的,因为这个作者不是c2人,他是economy的这个作者,然后但是呢,很少有人说几乎不会有人会排除这样一种可能性,another summer some sort of。本来是表示跟投的意思,那么大家如果还是如果你要看这个关于西藏经济报道,你会发现人们罕见的用三个手指来讲这个啊,希腊的经济上的事,本来是表番跟头,也就是他的经济啊,发生了这个剧烈的动荡剧烈的滑坡,他说没有人能够否认,能够排除掉,这个可能他们经常会出现大的震荡,说明这个作者对他们是没有没有任何的信心的。 OK好了,那么这篇文章呢,我跟大家讲到这边这篇文章从头到尾,其实他的身子可能对于同学来说要稍微多一点,那么如果女的生子比较多的话,你应该感到很高兴,为什么呢?因为这些生词全都不是生僻字,全部都是我们在现在这个世界里面会经常使用的单词,它不仅仅是会出现在有关希腊的这个啊,政治报道或经济报道当中,也会出现在。其他国家的这个政治报告当中,因为现在这个经济动荡非常非常明显,你根本就不知道哪一天哪个国家会出现经济动荡,那么当你在跟别人讨论我们的世界局势的时候,你必然会要用到这么多啊,非常好的英文的表达,那么这篇文章呢另外一个地方,我希望大家要注意到的也是我自己自的讲文章一直讲的就是你要学会看看似非常客观的这个。报道背后呢,其实作者还是有一些个人的主观倾向性的,比如说这篇文章的标题非常明显的表明,作者其实是对西藏是有点不爽的,实际上是有一点点的嘲讽希腊人啊,然后呢结尾的时候作者其实是非常明确的表达了自己的观点,就是完全不看好希腊的经济,事实上估计没多少人是看好希腊经济出了希腊的领导人,他们也不定的。 看好只不过就是在他们的看片里面会不断的告诉他的选民,我们要做什么样的改革,我们怎么样子来解决我们的经济问题OK那么从剧情的角度来讲呢,这篇文章只有一句话是比较长的,就是中间是radical reputation is in touch这句话冒号开始后面很长很长,大家要注意好,这两次去理解他OK那么这篇文章还有一点就是我刚跟他讲。冒号的用法就是冒号的用法,用好的话可以让你自己的文章啊写的比较好看,那么冒号,后面的名词可以解释前面的名字,刚才讲过了,一般情况下后面的名词是比较长的,有一个比较强的修饰成分来这个修士他或者呢宝贝背后呢是一个这个比较长的一个句子,那么如果冒号背后是一个比较长的句子,一般来说呢,是解释前面这句话到底是什么样的意思?好了今天我们。先讲到这里,非常感谢大家花时间来听我给大家讲课,我们下次再见。

热门文章